消息来源：白　冬
编辑修订：于　波
版面设计：张　建

　　9月2日上午，淄博市平衡针灸敬老志愿者万人义诊工作站站长，中国平衡针灸创始人王文远教授亲传弟子，淄博市养生学会副会长，淄博市第三人民医院副主任医师白冬，率平衡针灸专家团队，联合市三院福佑医疗队和山东华信宏仁堂医药连锁，走进张店区湖田街道办西张村，开展“服务百姓健康”大型义诊活动及“九进”公益社会活动。
　　义诊在村卫生室，村民们早已有序的排起了长队等侯。白冬主任提着“中国王文远平衡针灸保健箱”刚下车，一位中年男性村民，迎了过来说“你是白大夫，听说你用平衡针灸治疗腰疼三秒钟见效，我的腰搬重物扭伤了，现在非常痛，麻烦你给治治吧。”白主任急忙走到诊台前，在额头上扎了一针，这位老乡反映腰不痛了，患者还热情邀请白主任中午到他家吃饭。

　　终于睡了个好觉，这是两位失眠患者的反馈。二位失眠患者，姜某某，女，54岁，近半年入睡困难。刘某某，女，75岁，晚上经常醒，醒后难已入睡。白主任扎针治疗后告诉她们今晚就可以睡个好觉，并把联系方式告诉他们。第二天上午他们先后给白主任打电话说：这段时间从来没有睡过这样好的觉，白主任嘱咐他们一定要巩固治疗，因为睡眠对人体来讲睡眠非常重要，睡眠可以让大脑升级，能提高自身免疫力和抗病能力。

　　许某某，男，75岁。腰部右侧曾有外伤史近半年，现仍疼痛，取腰痛穴、提免穴、治疗后，疼痛显著减轻，连声说“好多了，好多了...”。孟某某，女，66岁，左膝关节痛疼一年，有明显压疼点。取穴膝痛穴、揽免穴、偏瘫穴，疼痛立刻消失。

　　平衡针灸为老百姓解除了病痛，给老百姓送去了温暖，得到了广大村民的欢迎。本次义诊共计54人，其中颈肩腰腿痛49人，失眠2人，胃炎3人（治疗后症状改善）。

　　本次健康服务是淄博市平衡针灸敬老志愿者万人义诊工作站第200次义诊活动，今后将继续开展王文远教授提出的“九进”公益社会活动，发挥平衡针灸的技术优势和创新的治病理念，为老百姓的健康提供优质服务，为社会传递正能量。