2017年4月24日下午14点30分，美国友人马克，美国旧金山人，46岁，在翻译的陪伴下准时来到平衡针门诊，经问诊、体格检查后，很快明确诊断。

1、患者主诉：一周前发现右侧睾丸有一肿物，隐隐疼痛，近两天右侧睾丸疼痛加剧。
2、临床诊断：附睾囊肿并伴有附睾炎。
3、平衡针灸干预：升提穴、腹痛穴、醒脑穴。
4、结果：经平衡针治疗后疼痛消失。患者非常满意的伸出大拇指说“中国针灸，名扬四海。”