消息来源：葛杰钦
编辑修订：于 波
版面设计：张 建
近日患者王某，男性，48岁，因肩周炎通过别人的介绍专程来到平衡针灸创始人王文远传承工作室就诊。王文远教授告诫见习的学生"要透过患者肩周炎的症状去探索背后的相关因素，这才能夠给予病人正确的干预”。现摘录如下：
一、患者病案摘录
患者王某，男性，52岁。自述肩周炎发病一年多，经西医诊断为颈椎病引发的肩周炎，经理疗按摩症状没有缓解，伴有高血压病史。
二、专家解读摘录
王文远教授分析“肩周炎也叫五十肩，因为这种疾病多发生于50岁上下的中年人，所以被称之为50肩。50岁的年龄正式进入生理性衰老，特别是神经系统功能紊乱，内分泌系统功能失调，免疫功能功能降，是导致整体功能下降的局部表现。从心理学来讲，这个年纪人的心理更加成熟，因为孔子讲｀50知天命＇，因为半个世纪经历了人生充电阶段，情感启动发展阶段，成家立业阶段，参与家庭社会自然的适应阶段，都会对我们的心理构成不断的升级与升华。往往这个年龄的人心理更加成熟，生理巳经进入生理性衰老期，心理与生理绝对不同步的。还像青年人那样去工作去锻炼，如果邨负荷去工作去锻炼就会造成肩部软组织的炎症和水肿，引发肩关节周周炎。肩周炎是自限性疾病，按照疾病科学程序，炎症3天到位，第4天进入生理修复程序，如果不乱治疗，卧床休息一个星期就不会肩周炎。我们认为肩周炎不是病，只是运动系统的功能障碍问题，不会对生命造成影响，提示大家关注的应是肩周炎背后的患者自己讲的高血压10几年了，问题，这些反应了心脏动力学不足的问题，心脏供血不足就会造成大脑供血不足，就会造成大脑中枢指挥系统失衡，启动重大疾病。从疾病发展的科学程序来看，引起心脏动力学不足的根本因素是心理因素，心理的焦虑抑郁失眠引起生理的失衡，伴随着心理失衡在进入病理阶段，启动重大疾病，最后死亡。而引起心理失衡主要由于来源于情感仕途金钱这三大盲区。只有树立正确脑信仰、脑文化去正确情感仕途金钱的合理定位就会从盲区当中走出来，恢复现代脑的空天安全，现代脑心理恢复平衡了，就会减少对原始脑生理的干预，原始脑生理就会按照基因程序进行自我修复，疾病的恢复只是时间问题。
三、干预原理摘录
王文远教授明确告诉患者什么是平衡针？"平衡针不针对任何疾病，是针对现代脑的空天安全，平衡针是通过针刺特定的生命开关，促进大脑升级，帮助患者清除现代脑心理雾霾，为原始脑的生理功能修复创造条件，启动病人的自我修复基因系统，让病人自己去治疗自己的疾病。
四、平衡针干预注意事项
（一）技术干预疗程：每周一次，三个月为一疗程，3个月去医院复查下根据具体情况调整第二个疗程干预方案。
（二）加强心理修行，保持心理平衡，千万不能找气生，正确处理三大盲区。
（三） 急性水肿期，不要进行锻炼和局部治疗，注意保暖。
五、平衡针干预原则与靶点
打开生命开关，启动大脑自动升级程序，实施症点对接技术。
六、平衡针干预原理
激发体内生物电信息，大脑中枢整合调控，启动患者自我修复程序，应激干预产生应激效果。
七、平衡针干预效果
患者自述扎针后，肩关节活动受限问题缓解了很多，疼痛感也轻了很多。
八、文献检索摘录
肩周炎又称为粘连性肩关节囊炎、肩关节周围炎、五十肩、肩凝症、冻结肩，是常见病、多发病。原因复杂，既有肩部原因又有肩外因素，一般认为是肩关节退行性改变、外伤、慢性劳损、内分泌紊乱、环境等密切相关。好发于50岁左右的中老年人，女性多于男性，左侧多于右侧，双侧同时发病者少见。主要临床表现是肩关节疼痛、活动受限、压痛、怕冷，梳头试验阳性，肩部X线平片、MRI检查有助于诊断。其病理为肌肉和肌腱、滑囊以及关节囊发生慢性损伤和炎症。目前对肩周炎主要是保守治疗，口服非甾体抗炎药物和物理治疗，同时进行关节功能练习，通过治疗绝大多数会改善或者恢复痊愈。