今年37岁的刘先生因为经常开车而时常感到腰部酸痛，某日因长途劳累后腰痛再次发作，疼痛剧烈。并且伴有右腿疼痛麻木，不能弯腰，活动严重受限。他到医院做CT检查，结果是腰椎第四、第五节椎间盘突出，第五节椎体轻度骨质增生。
为了省去到综合性大医院排队等候的麻烦，刘先生来到位于我区市光一村106号的微创脊柱外科专科医院——上海我立德医院。医生建议他采取不做手术的保守疗法，通过平衡推拿和平衡针灸解除疼痛。
平衡针灸是国家973课题项目、国家级重点针灸专科，它是在继承传统针灸的基础上，吸收现代医学理论而发展起来的一门现代针灸。平衡针灸以中医的心神调控学说和西医的神经调控学说为理论基础，通过针刺机体的某些末梢神经，给机体一良性信号，使机体自我调整，间接地依靠病人自身来治疗自己的疾病。
我立德医院的中医科主任李永刚医师师从于平衡针灸创始人王文远教授，并曾担任北京军区总医院首长保健中心保健医师。据他介绍，平衡针灸不同于传统针灸针对三百多个穴位的治疗方法，而是取38个平衡穴位，突出单穴疗法；特点是快速出针，即时见效，安全无副作用，80％以上的病人第一次治疗后即可见效。
刘先生在经过一次平衡针灸的治疗后腰痛就明显减轻了；经三次治疗疼痛基本消失，但是稍久坐立或行走后腰部仍有酸痛。医生考虑他椎间盘急性水肿已经消退，便采取整脊理筋的平衡推拿手法，恢复紊乱的小关节并使突出的椎间盘回纳；配合火罐局部调理，同时服用活血化瘀、强筋健骨的中成药。继续治疗一周后刘先生的腰痛症状便完全解除，能够自如地弯腰活动了。
对于比刘先生更为病症更为严重的患者，也可在我立德医院接受手术治疗。我立德医院配备了MRI、CT、DITI、BMD、DR等国外引进的尖端设备，在微创脊柱外科领域属于全国领先水平；同时，还有两名来自韩国的专家主刀；外地患者还可享受免费接送、酒店餐厅预订和医疗旅游等全方位的周到服务。